Moji drugovi – Bajaga i Instruktori
Moji su drugovi biseri rasuti po celom svetu i ja sam selica pa ih ponekad sretnem u letu Da l’ je to sudbina il’ ko zna sta li je kad god se sretnemo uvek se zalije, uvek se zavrsi s’ nekom od nasih pesama Moji su drugovi zestoki momci velikog srca i kad se pije […]
Македонско девојче
Makedonsko Devojče (makedonski: Македонско девојче; srpskohrvatski: Makedonska Devojka) je popularna pjesma iz Makedonije pravljena u stilu narodnih pjesama. Autor je Jonče Hristovski (http://mk.wikipedia.org/wiki/Јонче_Христовски), a napisana je 1964. godine… Pročitaj više
Биљана платно белеше
“Biljana platno beleše” je narodna pesma iz Vardarske Makedonije. U Bugarskoj se smatra bugarskom narodnom pesmom, dok se u Severnoj Makedoniji smatra makedonskom narodnom pesmom. Ova pesma predstavlja i glavnu temu Desete Mokranjčeve rukoveti… Pročitaj više
Ако умрам ил загинам
Ако умрам ил’ загинам Немој да ме жалите Напијте се рујно вино Скршете ги чашите Еј, верни другари! Песна запејте! Мене спомнете! Еј, верни другари! Песна запејте! Мене спомнете! Ако умрам ил’ загинам Поп немој да викате Вие на гроб да ми дојте Оро да заиграте Еј, верни другари! Песна запејте! Мене спомнете! Еј, верни […]
Зошто си ме мајко родила
Зошто си ме мајко родила, леле, ле цел живот не си ме видела ти си машко чедо створила, леле, ле и на друг си радост мајко дарила леле оф аман, леле, ле. Херој биди мила мајко ти, леле, ле што си среќна ѕвезда родила јас ќе цветам мајко како сјај, оф леле за мојот мила […]
Јовано, Јованке
Jovano, Jovanke (Bulgarian: Йовано, Йованке; Macedonian: Јовано, Јованке) is a traditional folk song originating from the region of Macedonia. It is popular in and frequently performed in North Macedonia, Bulgaria, and the Macedonia region of Greece. The song has also been adapted and performed in neighboring Balkan states such as Bosnia and Herzegovina, Serbia and […]
Море сокол пие
‘More Sokol Pie (English: A Falcon is Drinking) is a traditional folk song from the region of Macedonia, particularly popular in Bulgaria and North Macedonia. There are several versions of this song. Probably the earliest record of an early version of this song was in 1837, by Serbian author Petar Petrović Samopodlužanin. The song was […]
Како што е таа чаша
Како што е таа чаша полна со вино, како што е таа чаша полна со вино, така е и мојто срце полно с’ јадови, така е и мојто срце полно с’ јадови. Дај да пијам, мила мајко, да се опијам, дај да пијам, мила мајко, да се опијам, јадовите, мила мајко, да заборавам, јадовите, мила […]
Жали горо, црни сестро
Жали горо, црни сестро, двајца да жалиме. Ти за твоите лисја, горо, јас за мојта младост. Твојте лисја, горо сестро, слана ги попари. А мојата младост горо, мајка ја зацрни. Што ме даде, горо сестро, многу надалеку. Надалеку, горо сестро, преку девет гори. Надалеку, горо сестро, зедов старо аро. Твојте лисја, горо сестро, в’ пролет […]
Зајди, зајди
Zajdi, zajdi, jasno sonce je savremena makedonska pesma koju je napisao i komponovao Aleksandar Sarievski, iako se smatra starom narodnom. Razne verzije pesme se pevaju u drugim bliskim balkanskim zemljama.Sarievski je sastavio melodiju i prilagodio tekst iz drugog izvora. Tekst je nastao iz narodne pesme „Černej, goro, černej, sestro”. Slušajući tu pesmu, došao je na […]